Zum Geleit
Anerkennung und Kritik, die das erste Jahrbuch des Kreises Ahrweiler nach dem Krieg gefunden hat, halfen mit, dieses neue Jahrbuch zu gestalten. Vergangenheit und Gegenwart sollen in ihm ihren Niederschlag finden und es zu einem echten Hausbuch machen. Es wird berichtet von großen und schweren Tagen vergangenen Geschehens, die in festgefügter Überlieferung in unsere Zeit hineinreichen. Darüber hinaus sollen aber auch Gegenwartsfragen unseres Heimatkreises behandelt werden, damit das Erbe, das uns zugefallen und zugewiesen ist, wachsen kann zum Wähle derer, die nach uns kommen werden. So möge denn das Jahrbuch seine alten Freunde erfreuen und neue hinzugewinnen.
Ahrweiler, im Oktober 1953
Landrat